분류 전체보기53 일본 기사로 일본어 공부하기 29 (feat. NHK NEWS WEB EASY) 일본 기사로 일본어 공부하기 29 (feat. NHK NEWS WEB EASY) 본문 본문 해석 손가락이나 얼굴 데이터로 쇼핑할 수 있는 시스템 히타치 제작소와 도부 철도는 손가락 혈관과 얼굴 데이터로 그 사람인지 아닌지를 조사하는 기술을 사용하여 쇼핑 등을 할 수 있는 시스템을 만들었습니다. 신용카드나 포인트 카드를 가지고 있지 않아도 쇼핑이나 포인트를 모을 수 있습니다. 이 시스템을 사용하는 사람은 신용 카드 정보나 생일 등을 등록합니다. 따라서 술을 사는 사람의 나이를 가게 사람이 체크하는 일이 필요 없게 됩니다. 시스템을 만든 두 회사는 가장 먼저 슈퍼에서 사용해 볼 예정입니다. 그 후에는 헬스장이나 호텔 등에서도 사용하는 것을 생각하고 있습니다. 그리고 가게 사람이 없어도 편리하게 돈을 지불할 .. 2023. 9. 1. 일본어 기초 부사 표현 -2 그렇게 あんなに 그렇게 열심히 했는데도 실패해 버렸다 あんなに頑張っていたのに、失敗してしまった 。 대체로, 도대체 いったい 대체 그는 무엇을 생각하고 있는 걸까? いったい彼は何を考えているのだろう。 가득 いっぱい 커피잔이 가득 차 있다. コーヒーカップがいっぱいだ。 언젠가 いつか 언젠가 일본에 가고 싶다. いつか日本に行きたい。 반드시 必ず 반드시 약속을 지키겠습니다. 必ず約束を守ります。 제법 かなり 그는 상당히 빨리 달릴 수 있습니다. 彼はかなり速く走ることができます。 꼭, 반드시 きっと 그녀는 분명 성공할 것입니다. 彼女はきっと成功するでしょう。 빠듯함 ぎりぎり 그는 빠듯하게 마감을 지켰다. 彼はぎりぎりのところで締め切りを守った。 갑자기 急に きゅうに 갑자기 그녀가 웃기 시작했다. 急に彼女が笑い始めた。 훌륭함, .. 2023. 8. 31. 일본어 기초 부사 표현 -1 일본어 기초 부사 표현 눈 깜짝할 사이에 あっという間に あっという間に彼は部屋を出て行った。 눈 깜짝할 사이에 그는 방을 나갔다. 뜻밖에도 案外 案外彼の料理の腕前は良かった。 의외로 그의 요리 솜씨는 좋았다. 적당함, 꽤 いい加減 いい加減にしなさい。 적당히 해 의외로 以外に 以外に彼女はフランス語が上手だ。 의외로 그녀는 프랑스어를 잘한다. 갑자기, 느닷없이 いきなり いきなり彼女が泣き始めた。 갑자기, 그녀가 울기 시작했다. 단숨에 いっきに その仕事をいっきに終わらせました。 일을 단숨에 끝냈습니다. 대체로, 일반적으로 いっぱんに 彼の意見は一般的に受け入れられています。 그의 의견은 대체로 받아들여지고 있습니다. 어느새인가 いつのまにか いつの間にか雪が降り始めていました。 - 어느새 눈이 내리기 시작했습니다. 무심코, 깜빡 .. 2023. 8. 30. 일본 기사로 일본어 공부하기 28 (feat. NHK NEWS WEB EASY) 일본 기사로 일본어 공부하기 28 (feat. NHK NEWS WEB EASY) 기사 본문 본문 내용 "여름방학이 끝난 후 아이들의 열사병을 조심하세요." 혹독한 더위가 계속되고 있습니다. 문부과학성은 여름방학이 끝날 무렵에는 아이들의 몸이 더위나 운동 등에 익숙하지 않아 열사병에 걸릴 위험이 높다고 보고 있습니다. 23일 열사병에 걸리지 않기 위해 필요한 것을 현 등의 교육위원회에 알렸습니다. 운동 등을 할지 말지는 더위지수를 알아보고 결정합니다. 더위지수'는 기온이나 습도 등을 통해 열사병의 위험이 얼마나 되는지 알 수 있습니다. 운동 등을 하는 경우는 아이의 상태를 잘 보고 몸의 열을 식힌 후 돌아가도록 주의합니다. 유치원 등의 버스 안에 아이가 남은 채로 두지 말 것 등도 말했습니다. 그리고 열사.. 2023. 8. 29. 이전 1 2 3 4 5 6 7 ··· 14 다음
